Lunes 11 de marzo.- Si en tu mente habita la poesía, hacia
cualquier lugar donde observes encontrarás poemas escritos no con palabras,
sino con formas, luces, sonidos, colores y líneas. Todos los contrastes que
seas capaz de percibir y ante los cuales te sensibilices. Todas las relaciones
entre estos. Delicados o vigorosos matices revelándote la presencia de Dios en
el mundo y la presencia del mundo dentro de Dios.
Relatar dichos encuentros utilizando las palabras, los
versos, las metáforas, el poema, es tu
siguiente paso si deseas compartir el
milagro. Entonces, en tu mente ya no habitará la poesía. Tu mente será la
poesía.
Del poeta persa Rumi, este cuarteto de su libro Divane
Shams, traducción de Amir Hossein Fetana, quien tradujo al persa la noveleta
Memoria de mis putas tristes, de Gabriel García Márquez:
El pájaro de mi corazón voló tanto,
Que me trajo un mundo de secretos.
Y salió por todas las direcciones
Que trajo los dos mundos en apenas una gota.
No hay comentarios:
Publicar un comentario